Diaspora congolaise : l’étude de Pauline Malenga Mwanga

Ces expériences ne relèvent pas de l’exception ; elles sont partagées par un grand nombre. Elles exigent d’être reconnues à leur juste valeur. Pauline Malenga Mwanga, doctorante à l’Université d’Anvers, lance un appel à participation dans le cadre de sa recherche doctorale consacrée à la diaspora congolaise à Bruxelles et dans la région du Dender. Son travail interroge les articulations entre identité, langue et héritage colonial. Belge d’origine congolaise, Pauline Malenga Mwanga a grandi entre Bruxelles et la région du Dender. Pour la chercheuse, le passé colonial ne saurait être relégué au rang d’archive inerte. Il persiste dans le présent, se manifeste dans les résistances, les colères, les victoires comme dans les appréhensions. Sa recherche entend restituer la centralité de la diaspora congolaise en Belgique pour saisir la manière dont le passé colonial continue d’informer les identités contemporaines, et pour comprendre ce que les pratiques linguistiques révèlent de cette continuité. Que vous pratiquiez le lingala, le swahili ou d’autres langues originaires de la République démocratique du Congo, que vous estimiez avoir gagné ou perdu quelque chose au fil de votre parcours, votre témoignage constitue une parole nécessaire. Pauline Malenga Mwanga convie ainsi les personnes d’origine congolaise résidant à Bruxelles ou dans la région du Dender à prendre part à un entretien, individuel ou familial. La participation peut s’effectuer sous le sceau de l’anonymat. Les personnes n’appartenant pas à ce groupe mais désireuses de soutenir la démarche sont invitées à relayer cet appel, afin d’élargir la portée de la recherche. Éditeur responsable Bamtv

• diaspora
• Pauline